"O Jornal Enciclopédico representa fielmente o espírito científico do movimento iluminista, segundo o qual o progresso e a felicidade só eram possíveis através da ciência, entendendo-se felicidade como fruição de bens materiais e conforto. Este periódico é bem exemplificativo do sentimento de necessidade de ligação entre a prática e a investigação teórica. Desde a aplicação de conhecimentos de zoologia para a fabricação de cola, até ao reconhecimento da importância da história natural, física e química para o desenvolvimento da agricultura e da indústria, o fio condutor é sempre o grande objectivo da divulgação dos conhecimento: a utilidade e a felicidade."
Fernando Egídio Reis, p. 14

Índice

• Agradecimentos, p. iii
• Fernando Egídio Reis,
  Enciclopedismo - Conhecimento para um público diversificado, p.1-35
  • Periódicos enciclopédicos e divulgação científica
  • Os sábios e o público
  • Felicidade, utilidade e instrução
  • Apresentação dos textos seleccionados
  • Conclusão
  • Referências bibliográficas
• I. Prospecto de um Jornal Enciclopédico, p. 39
• II. História Natural, Física e Química, p. 59
• III. Medicina, Cirurgia e Farmácia, p. 90
• IV. Economia Civil e Rústica, 121
• Biografia sumária dos pricipais editores e redactores, p.151